• العربية
  • English
Brand
  • برنامه‌ها
  • تلویزیون
  • شنیداری
  • ایران
  • جهان
  • حقوق بشر
  • انقلاب ملی
  • جاویدنامان
  • گزارش ویژه
  • ورزش
  • بازار
  • برنامه‌ها
  • تلویزیون
  • شنیداری
  • ایران
  • جهان
  • حقوق بشر
  • انقلاب ملی
  • جاویدنامان
  • گزارش ویژه
  • ورزش
  • بازار
  • پوسته
  • زبان
    • العربية
    • English
  • برنامه‌ها
  • تلویزیون
  • شنیداری
  • ایران
  • جهان
  • حقوق بشر
  • انقلاب ملی
  • جاویدنامان
  • گزارش ویژه
  • ورزش
  • بازار
کلیه حقوق قانونی این سایت متعلق به ولانت‌مدیا است.
volant media logo

نتیجه یک مطالعه: دستیارهای هوش مصنوعی در بازنمایی خبرها ۴۵ درصد خطا دارند

۳۰ مهر ۱۴۰۴، ۱۲:۱۳ (‎+۱ گرینویچ)

یک پژوهش بین‌المللی به سرپرستی بی‌بی‌سی جهانی و هماهنگی اتحادیه پخش‌ اروپا (یی‌بی‌یو) نشان می‌دهد دستیارهای هوش مصنوعی تقریبا در نیمی از پاسخ‌های خود درباره اخبار، اطلاعات نادرست یا گمراه‌کننده ارائه می‌دهند.

در این تحقیق بی‌سابقه که در نشست یی‌بی‌یو نیوز در ناپل معرفی شد، ۲۲ سازمان رسانه‌ای از ۱۸ کشور و در ۱۴ زبان مشارکت کردند.

بی‌بی‌سی گزارش داد متخصصان خبری بیش از سه هزار پاسخ‌ تولیدشده از چهار دستیار محبوب هوش مصنوعی چت جی‌پی‌تی، کوپایلت، جمینای و پرپلکسیتی را بر اساس معیارهایی نظیر صحت، منابع و تفکیک بین نظر و واقعیت ارزیابی کردند.

بر اساس نتایج، ۴۵ درصد از پاسخ‌ها دست‌کم یک مشکل مهم داشتند.

در ۳۱ درصد موارد مشکلات جدی در ارجاع‌دهی مشاهده شد: منابع یا ذکر نشده بودند یا گمراه‌کننده و نادرست بودند.

همچنین ۲۰ درصد پاسخ‌ها دچار ایرادهای عمده در دقت اطلاعات، از جمله جزییات ساختگی و اطلاعات منسوخ شده بودند.

در این میان، جمینای با ۷۶ درصد خطا، ضعیف‌ترین عملکرد را داشت.

اهمیت اعتماد عمومی

محققان هشدار می‌دهند که با گسترش استفاده از دستیارهای هوش مصنوعی به‌عنوان مسیر دریافت اخبار، خطر پخش اطلاعات نادرست و تضعیف اعتماد عمومی افزایش می‌یابد.

بر پایه گزارش سالانه موسسه رویترز، هفت درصد از کل خبر‌خوانان آنلاین از دستیاران هوش مصنوعی استفاده می‌کنند.

این نسبت برای جوانان زیر ۲۵ سال به ۱۵ درصد افزایش می‌یابد.

ژان فیلیپ دو تندر، مدیر رسانه‌ای و معاون دبیرکل یی‌بی‌یو، با تاکید بر این نکته که خطاها «سیستماتیک، فراملی و چند زبانی» هستند، گفت: «این وضعیت می‌تواند اعتماد مردم را تضعیف کند و مشارکت دموکراتیک را تحت تاثیر قرار دهد.»

بی‌بی‌سی در تحقیقی جداگانه دریافت بسیاری از مردم به دقت خلاصه‌های خبری هوش مصنوعی اعتماد دارند.

در بریتانیا حدود یک سوم بزرگسالان کاملا به این ابزارها اعتماد دارند. این میزان برای افراد زیر ۳۵ سال تقریبا به نصف می‌رسد.

پیشنهادها و راه‌کارها

تیم تحقیق با هدف جلوگیری از پخش اطلاعات نادرست «جعبه‌ابزار راستی‌آزمایی دستیاران هوش مصنوعی» منتشر کرده است.

این جعبه‌ابزار شامل نمونه‌هایی از خطاها، راهکارهای اصلاح و رهنمودهایی برای خبرنگاران و توسعه‌دهندگان است.

علاوه بر این، اتحادیه پخش‌ اروپایی از ناظران ملی و اتحادیه‌ای خواست تا قوانین مربوط به سلامت اطلاعات و خدمات دیجیتال را اجرا کنند و بر لزوم نظارت مستقل و مداوم بر دستیاران هوش مصنوعی تاکید کرد.

این پژوهش در پایان تاکید کرده است خطاهای موجود در دستیارهای هوش مصنوعی، «سیستماتیک و فراگیر» است و تنها با همکاری نزدیک رسانه‌ها، نهادهای ناظر و شرکت‌های فناوری می‌توان از گسترش اطلاعات نادرست جلوگیری کرد.

Banner
Banner
Banner

پربازدیدترین‌ها

هیات مذاکره‌کننده‌ پس از بروز اختلاف، با دستور ذوالقدر به تهران بازگشتند
۱
اختصاصی

هیات مذاکره‌کننده‌ پس از بروز اختلاف، با دستور ذوالقدر به تهران بازگشتند

۲
تحلیل

حرکت روی لبه تیغ؛ تلاش پکن برای ایستادن در میانه جنگ

۳

تشدید شکاف میان آمریکا و بریتانیا در قبال ایران؛ ترامپ استارمر را به «حفاری نفتی» فراخواند

۴

گاردین: تهران با نزدیک شدن به اروپا می‌کوشد فشار را بر آمریکا افزایش دهد

۵

جی‌دی ونس: ما روشن گفته‌ایم چه می‌خواهیم، اکنون توپ در زمین جمهوری اسلامی است

Banner

انتخاب سردبیر

  • اعزام هزاران نیروی آمریکایی دیگر به منطقه برای تشدید فشار بر تهران

    اعزام هزاران نیروی آمریکایی دیگر به منطقه برای تشدید فشار بر تهران

  • وال‌استریت ژورنال: جمهوری اسلامی تندروتر شده است
    تحلیل

    وال‌استریت ژورنال: جمهوری اسلامی تندروتر شده است

  • فایننشال تایمز: تهران از ماهواره چینی برای هدف‌گیری پایگاه‌های آمریکا استفاده کرد

    فایننشال تایمز: تهران از ماهواره چینی برای هدف‌گیری پایگاه‌های آمریکا استفاده کرد

  • سایه سنگین جنگ بر نیمکت‌های خالی؛ بحران آموزش در عصر «اینترنت طبقاتی»
    روایت شما

    سایه سنگین جنگ بر نیمکت‌های خالی؛ بحران آموزش در عصر «اینترنت طبقاتی»

  • هیات مذاکره‌کننده‌ پس از بروز اختلاف، با دستور ذوالقدر به تهران بازگشتند
    اختصاصی

    هیات مذاکره‌کننده‌ پس از بروز اختلاف، با دستور ذوالقدر به تهران بازگشتند

  • پشت پرده مذاکرات اسلام‌آباد و تلاش‌ها برای از سرگیری گفت‌وگوها

    پشت پرده مذاکرات اسلام‌آباد و تلاش‌ها برای از سرگیری گفت‌وگوها

  • رویترز: شرکت متا بدون اجازه، چت‌بات‌های مجازی عشوه‌گر از سلبریتی‌ها ساخت

    رویترز: شرکت متا بدون اجازه، چت‌بات‌های مجازی عشوه‌گر از سلبریتی‌ها ساخت

  • کشف روش جدید دستکاری اطلاعات؛ یک‌سوم پاسخ‌های هوش مصنوعی به پروپاگاندای روسی آلوده است

    کشف روش جدید دستکاری اطلاعات؛ یک‌سوم پاسخ‌های هوش مصنوعی به پروپاگاندای روسی آلوده است

•
•
•

مطالب بیشتر

موزه لوور سه روز پس از سرقت جواهرات سلطنتی بازگشایی شد

۳۰ مهر ۱۴۰۴، ۱۱:۳۰ (‎+۱ گرینویچ)

موزه لوور سه روز پس از سرقت جواهرات سلطنتی در یکی از جنجالی‌ترین رویدادهای تاریخ این مجموعه فرهنگی برجسته جهان، فعالیت خود را از سر گرفت.

موزه لوور چهارشنبه ۳۰ مهر مجددا درهای خود را به روی عموم گشود و بازدیدکنندگان پس از سه روز وقفه توانستند بار دیگر از این موزه دیدن کنند.

خبرگزاری فرانسه گزارش داد لارنس دِکار، مدیر موزه لوور، قرار است بعدازظهر ۳۰ مهر در برابر کمیته فرهنگی سنای فرانسه حاضر شود تا درباره به‌کارگیری تدابیر امنیتی در پربازدیدترین موزه جهان مورد پرسش قرار گیرد.

دِکار که از سال ۲۰۲۱ ریاست موزه لوور را بر عهده دارد، از زمان سرقت جواهرات سلطنتی تاکنون هیچ واکنش یا اظهارنظر عمومی نداشته است.

این سرقت بار دیگر موجی از انتقادها را نسبت به مشکلات امنیتی در موزه‌های فرانسه برانگیخت؛ به‌ویژه با توجه به این‌که ماه گذشته نیز دو موزه دیگر هدف سرقت قرار گرفته بودند.

لور بکوا، دادستان پاریس، ۲۹ مهر گفت موزه لوور میزان خسارت سرقت جواهرات سلطنتی را ۸۸ میلیون یورو، معادل حدود ۱۰۲ میلیون دلار، اعلام کرده است.

او آسیب واردشده به میراث تاریخی فرانسه را «خسارت اصلی» این رویداد دانست و افزود اگر سارقان «به فکر نابخردانه ذوب کردن این جواهرات بیفتند»، هرگز سودی واقعی از آن نخواهند برد.

دادستان پاریس از دست داشتن چهار نفر در این سرقت خبر داد و اعلام کرد مسئولان در حال بررسی اثر انگشت‌های کشف‌شده در محل حادثه هستند.

100%

ده‌ها کارآگاه، مامور شناسایی عاملان سرقت از موزه لوور شده‌اند.

بر اساس فرضیه اصلی تحقیقات، این حادثه کار یک شبکه تبهکاری سازمان‌یافته است که با استفاده از نردبانی متصل به یک کامیون، وارد موزه شدند.

این سرقت ساعت ۹:۳۰ صبح (به وقت محلی) ۲۷ مهر و تنها طی هفت دقیقه به وقوع پیوست.

خبرگزاری فرانسه نوشت سارقان هنگام گریختن از موزه لوور، تاجی جواهرنشان را جا گذاشتند و سپس با اسکوتر از محل متواری شدند.

کارآگاهان با بررسی تصاویر دوربین‌های مداربسته اطراف موزه و بزرگراه‌های منتهی به پاریس می‌کوشند ردی از سارقان بیابند.

بر اساس گزارش دیوان محاسبات فرانسه که به دست خبرگزاری فرانسه رسیده است، روند ارتقای سامانه‌های امنیتی موزه لوور در فاصله سال‌های ۲۰۱۹ تا ۲۰۲۴ با «تاخیرهای مداوم» روبه‌رو بوده و تنها یک‌چهارم از یکی از بخش‌های موزه تحت پوشش دوربین‌های نظارتی قرار داشته است.

ژانویه ۲۰۲۵، مدیر موزه لوور در نامه‌ای به رشیده داتی، وزیر فرهنگ فرانسه، نسبت به «میزان نگران‌کننده فرسودگی» این موزه هشدار داده و بر ضرورت اقدام فوری برای بازسازی‌های اساسی تاکید کرده بود.

سارقان در مجموع هشت قطعه گران‌بها را ربودند؛ از جمله گردنبند زمرد و الماسی که ناپلئون اول به همسرش هدیه داده بود و تاجی متعلق به ملکه اوژنی، همسر ناپلئون سوم که با حدود دو هزار الماس آراسته شده است.

موزه لوور ۲۹ مهر در پاسخ به انتقادها درباره شکننده بودن ویترین‌های نگهداری جواهرات اعلام کرد این محفظه‌ها در سال ۲۰۱۹ نصب شده‌اند و «از نظر امنیتی پیشرفت چشمگیری نسبت به گذشته داشته‌اند».

رسانه‌های عربی و اسرائیلی: حماس پس از هشدار ترامپ وعده داد کشتار در غزه را متوقف کند

۳۰ مهر ۱۴۰۴، ۰۹:۳۰ (‎+۱ گرینویچ)

رسانه‌های اسرائیلی گزارش دادند پس از هشدار دونالد ترامپ مبنی بر نابودی حماس در صورت ادامه کشتار فلسطینی‌ها، این گروه وعده داده این اقدام را متوقف کند. وبسایت وای‌نت گزارش داد که حماس وعده داده اجرای اعدام‌های عمومی علیه افراد متهم به همکاری با اسرائیل را متوقف کند.

در ساعات پس از آغاز آتش‌بس، اعضای حماس چند تن از ساکنان غزه را در ملا عام اعدام کردند. حماس اعلام کرد قربانیان اعضای طوایف رقیب یا مظنونان به همکاری با اسرائیل بوده‌اند.

میانجی‌ها تاکید کردند که توقف اعدام‌های عمومی شرطی برای حفظ آتش‌بس است و هر گونه ادامه خشونت یا نقض آتش‌بس می‌تواند به سرعت منجر به ازسرگیری درگیری‌ها شود.

روزنامه عربی «الشرق الاوسط» گزارش داد که به گفته منابع فلسطینی از جمله مقام‌های حماس، حملات هوایی اخیر اسرائیل در سراسر نوار غزه تصادفی نبوده است.

بر اساس این گزارش، در این حملات پنج فرمانده میدانی ارشد از شاخه نظامی حماس، گردان‌های عزالدین قسام، کشته و یکی دیگر به‌شدت زخمی شده است.

منابع نزدیک به حماس گفته‌اند این گروه نگران است که اسرائیل قصد داشته باشد «سناریوی لبنان» را تکرار کند؛ یعنی ادامه کشتن نیروهای حماس حتی پس از آتش‌بس، همان‌گونه که اسرائیل در لبنان اعضای حزب‌الله را هدف قرار می‌دهد.

بوداپست از ادامه رایزنی‌ها برای نهایی شدن دیدار ترامپ و پوتین خبر داد

۳۰ مهر ۱۴۰۴، ۰۹:۰۰ (‎+۱ گرینویچ)

ویکتور اوربان، نخست‌وزیر مجارستان، اعلام کرد روند تدارکات و هماهنگی‌ها برای دیدار دونالد ترامپ و ولادیمیر پوتین، روسای جمهوری آمریکا و روسیه، در بوداپست همچنان ادامه دارد. این در حالی است که کاخ سفید پیش‌تر از لغو این دیدار خبر داده بود.

اوربان چهارشنبه ۳۰ مهر گفت پیتر سیارتو، وزیر خارجه مجارستان، برای هماهنگی امور مربوط به این دیدار در واشینگتن حضور دارد.

نخست‌وزیر مجارستان در شبکه اجتماعی فیس‌بوک نوشت: «تدارکات برای برگزاری نشست صلح ادامه دارد. تاریخ آن هنوز مشخص نیست اما در زمان مناسب آن را برگزار خواهیم کرد.»

ترامپ ۲۴ مهر اعلام کرده بود به‌منظور گفت‌وگو درباره راه‌های پایان دادن به مناقشه اوکراین، با پوتین در مجارستان دیدار خواهد کرد.

با این حال، او ۲۹ مهر تاکید کرد نمی‌خواهد «نشستی بی‌ثمر» برگزار کند.

ترامپ افزود ممکن است تحولات بیشتری در راه باشد و در «دو روز آینده» در این زمینه اطلاع‌رسانی خواهد شد.

اوربان که بر پایه بیشتر نظرسنجی‌ها در آستانه انتخابات پارلمانی ۲۰۲۶ از رقبای خود عقب است، از حامیان سرسخت ترامپ به ‌شمار می‌رود و همواره کوشیده روابطش را با مسکو حفظ کند.

نزدیکی اوربان به کرملین موجب شده روابط بوداپست با اتحادیه اروپا دچار تنش شود؛ به‌ویژه در شرایطی که بروکسل سال‌هاست دولت مجارستان را به تضعیف نهادهای دموکراتیک و عدول از ارزش‌های این اتحادیه متهم می‌کند.

ویکتور اوربان، نخست‌وزیر مجارستان
100%
ویکتور اوربان، نخست‌وزیر مجارستان

مخالفت کرملین با برقراری آتش‌بس

کاخ سفید ۲۹ مهر اعلام کرد دیدار میان ترامپ و پوتین «فعلا» برگزار نخواهد شد.

این تصمیم پس از آن اتخاذ شد که مسکو با درخواست واشینگتن برای برقراری آتش‌بس فوری در اوکراین مخالفت کرد و خواستار واگذاری بخش‌هایی از خاک اوکراین شد.

یک مقام ارشد آمریکایی به خبرگزاری رویترز گفت: «در حال حاضر هیچ برنامه‌ای برای دیدار رییس‌جمهور ترامپ با پوتین وجود ندارد.»

بر اساس این گزارش، مارکو روبیو، وزیر خارجه آمریکا و سرگئی لاوروف، همتای روسی او، در تماسی تلفنی توافق کردند فعلا نشستی حضوری برای بررسی راه‌های پایان دادن به جنگ اوکراین برگزار نشود.

منابع آگاه می‌گویند مسکو همچنان خواستار کنترل کامل بر منطقه دونباس است و پیشنهاد واشینگتن برای برقراری آتش‌بس طبق وضعیت کنونی میدان نبرد را رد کرده است.

دو دیپلمات ارشد اروپایی به رویترز گفتند تحولات اخیر نشان می‌دهد واشینگتن تا زمانی که مسکو از خواسته‌هایش عقب‌نشینی نکند، مایل به برگزاری دیدار پوتین و ترامپ نیست.

رهبران بریتانیا، فرانسه، آلمان و اتحادیه اروپا ۲۹ مهر با صدور بیانیه‌ای مشترک اعلام کردند: «ما قاطعانه از موضع رییس‌جمهور ترامپ مبنی بر توقف فوری درگیری‌ها و آغاز مذاکرات بر اساس خطوط کنونی نبرد حمایت می‌کنیم.»

انتخاب بوداپست به‌عنوان محل نشست احتمالی ترامپ و پوتین نیز واکنش‌هایی را در میان کشورهای اروپایی برانگیخته است.

لهستان هشدار داده است در صورت عبور هواپیمای پوتین از حریم هوایی خود، آن را مجبور به فرود می‌کند و طبق حکم دیوان کیفری بین‌المللی برای دستگیری او اقدام خواهد کرد.

در سوی دیگر، بلغارستان اعلام کرده پوتین می‌تواند از آسمان این کشور برای رسیدن به مجارستان استفاده کند.

در آستانه سفر آسیایی ترامپ، کره شمالی موشک‌های بالستیک شلیک کرد

۳۰ مهر ۱۴۰۴، ۰۸:۳۰ (‎+۱ گرینویچ)

تنها چند روز پیش از سفر دونالد ترامپ، رییس‌جمهوری آمریکا، به آسیا، کره شمالی بار دیگر اقدام به شلیک موشک‌های بالستیک کرد.

ستاد مشترک ارتش کره جنوبی در بیانیه‌ای اعلام کرد بامداد چهارشنبه ۳۰ مهر چند پرتابه که گمان می‌رود موشک‌های بالستیک کوتاه‌برد بوده باشند، از منطقه‌ای نزدیک پیونگ‌یانگ، پایتخت کره شمالی، به سمت شمال ‌شرق شلیک شدند.

این نهاد نظامی افزود پیش از پرتاب موشک‌ها، تحرکات اولیه کره شمالی را شناسایی کرده و پس از شلیک، مسیر موشک‌ها را زیر نظر داشته است.

به گفته مقام‌های کره جنوبی، این پرتابه‌ها پس از طی حدود ۳۵۰ کیلومتر در خاک کره شمالی فرود آمدند.

این نخستین بار از ماه می است که کره شمالی دست به شلیک موشک‌های بالستیک می‌زند؛ اقدامی که برخلاف ممنوعیت اعمال‌شده از سوی شورای امنیت سازمان ملل متحد انجام می‌گیرد.

این همچنین نخستین پرتاب موشک‌های بالستیک از زمان انتخاب لی جه‌میونگ به ریاست‌جمهوری کره جنوبی به شمار می‌رود. سیاستمداری که شعار گسترش تعامل و گفت‌وگو با کره شمالی را در دستور کار قرار داده است.

لی و ترامپ قرار است هفته آینده در نشست سران کشورهای عضو سازمان همکاری‌های اقتصادی آسیا-پاسفیک در کره جنوبی با یکدیگر دیدار کنند.

همچنین گمانه‌زنی‌ها از ملاقات ترامپ و شی جین‌پینگ، رییس‌جمهوری چین، در حاشیه این اجلاس حکایت دارند.

  • ترامپ: مایلم امسال با رهبر کره شمالی دیدار کنم

    ترامپ: مایلم امسال با رهبر کره شمالی دیدار کنم

ترامپ بار دیگر با کیم جونگ اون دیدار می‌کند؟

خبرگزاری رویترز ۳۰ مهر نوشت روسای‌جمهوری آمریکا و کره جنوبی درباره احتمال دیدار با کیم جونگ اون، رهبر کره شمالی، در جریان سفر آتی ترامپ به سئول گفت‌وگو کرده‌اند اما پیونگ‌یانگ تاکنون واکنشی رسمی به این پیشنهاد نشان نداده است.

رویترز به نقل از یک منبع مطلع از مذاکرات گزارش داد مقام‌های آمریکایی احتمال سفر ترامپ به منطقه غیرنظامی حائل میان دو کره را مورد بررسی قرار دادند اما این برنامه به تایید نرسید.

سئول نیز تاکنون خبری درباره نهایی شدن طرح دیدار با رهبر کره شمالی منتشر نکرده است.

اندرو یو، پژوهش‌گر ارشد موسسه بروکینگز، در همین رابطه گفت اگرچه احتمال دیدار ترامپ و کیم به‌طور کامل منتفی نیست اما با توجه به زمان‌بندی فشرده و برنامه از پیش تعیین‌شده رییس‌جمهوری آمریکا، تحقق آن بعید به نظر می‌رسد.

او افزود: «ترامپ تنها یک شب و دو روز در کره جنوبی خواهد بود و با توجه به دیدار او با شی، بخش عمده ظرفیت و تمرکز دولت آمریکا صرف همان دیدار خواهد شد.»

کره شمالی که دارای سلاح هسته‌ای است، در سال‌های اخیر با وجود تحریم‌های متعدد شورای امنیت، به‌طور پیوسته توان موشکی خود را ارتقا داده و موشک‌های بالستیک دوربردی آزمایش کرده است که در صورت تنظیم مسیر، قادر به هدف قرار دادن خاک ایالات متحده هستند.

سانائه تاکائیچی، نخست‌وزیر جدید ژاپن، ۳۰ مهر گفت پرتاب موشک از سوی کره شمالی تهدیدی برای امنیت ژاپن ایجاد نکرده و توکیو در حال تبادل لحظه‌ای اطلاعات با واشینگتن است.

انجمن خانواده‌های سربازان کشته‌شده اسرائیلی خواستار ازسرگیری فوری جنگ علیه حماس شد

۳۰ مهر ۱۴۰۴، ۰۸:۰۰ (‎+۱ گرینویچ)

انجمن «هگبورا»، انجمن خانواده‌های سربازان کشته‌شده اسرائیلی، در نامه‌ای سرگشاده به بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر، با اشاره به تهدید حماس علیه اسرائیل خواستار ازسرگیری فوری جنگ علیه این گروه شد.

این خانواده‌ها در نامه خود هشدار داده‌اند که توقف درگیری‌ها و امضای توافق‌های موقت با حماس امنیت اسرائیل را تهدید می‌کند و نباید تکرار شود.

در این نامه آمده است: «در ماه‌های گذشته، بارها شاهد بودیم که حماس از هر آتش‌بسی برای تجدید قوا استفاده کرده است. هرگونه عقب‌نشینی یا نرمش، تنها این گروه را برای حملات بعدی جسورتر می‌کند.»

خانواده‌ها تاکید کرده‌اند که هدف باید «نابودی کامل توان نظامی حماس و پایان دادن به کنترل این گروه بر نوار غزه» باشد.

در ادامه، انجمن هگبورا از نخست‌وزیر اسرائیل خواسته است تا در برابر فشارهای داخلی و بین‌المللی برای توقف جنگ مقاومت کند و اجازه ندهد «خون قربانیان بی‌ثمر ریخته شود».

نویسندگان نامه همچنین یادآور شده‌اند که بسیاری از اعضای خانواده‌های کشته‌شدگان، خود از نیروهای ذخیره ارتش هستند و «برای بازگرداندن امنیت به اسرائیل» آماده بازگشت به میدان نبردند.